【海外の反応】なぜ日本のアニメやマンガは世界的に人気なのか?音楽や実写作品はなぜそうでないのか?

私はJロックをいつも聞いてるよ。私のメインの音楽ジャンルなんだ!
私もJロック大好き!特にラルクとか!
ドラマに関しては、演技が堅苦しくて大げさに感じることが多いかな。好きなものもいくつかあるけど。
確かに、演技が不自然に感じることあるよね。
私も、特に恋愛ドラマは演技が痛々しいことが多い気がする。
JPOPは他の文化にアピールしようとしないからだと思う。KPOPはもっと国際的だから、広がりやすいんだよね。
それに加えて、KPOPはメンバーが多国籍だから、ファン層が広がるよね。
日本の音楽業界は長い間閉鎖的だったし、海外にアピールする努力が足りないと思う。
同意する!それが日本の音楽が広がらなかった理由だと思う。
日本の実写TVは本当に奇妙だと思う。西洋の視聴者には受け入れられないかも。
視聴者が理解できない文化的なコンテキストが多いからね。
映画はもっと感情の細やかさが必要だから、西洋の観客には響かないことが多いよね。
そうそう、感情が表現される方法が全然違うから理解しにくい。
アニメやマンガはほとんど子供向けだから、表現がより誇張されているよね。
確かに、キャラクターの表情がとてもわかりやすいから、子供でも楽しめる。
日本の映画やドラマは文化的な規範が多すぎて、外国の視聴者には難しいと思う。
そうだね、文化的な背景を知らないとストーリーについていけないことが多いよ。
KPOPはアメリカの音楽トレンドを取り入れているから、国際的に人気が出やすいんだと思う。
その点で、JPOPは日本国内だけの視点で作られているから広がりにくいよね。
日本の音楽は独特で、他の国の音楽とは違うから、受け入れられるのが難しいのかも。
それが日本の個性でもあると思う。
ストリーミングプラットフォームの普及でようやく日本の音楽が広まり始めた感じがする。
確かに、ここ数年でアクセスが改善されたのは大きいよね。
日本の映画も高価すぎて手が出しにくい。1シーズンのドラマに100ドル以上は払えないよ。
まさにその通り。コストが高すぎて、コレクションする気になれない。
日本のメディアは海外に向けてほとんど輸出されていないのが問題だと思う。
だからアニメやマンガは人気だけど、音楽や実写は厳しいんだね。
日本のエンターテインメントは主に国内市場に依存しているから、海外を意識しないのが現状だよ。
それが逆に良いところでもあるんだけどね。
日本の音楽は、言語の壁も大きいと思う。英語版が少なすぎる。
KPOPは多言語バージョンが多いから、広まりやすいよね。
日本の映画やドラマは、特に若者向けの内容が多く感じる。
確かに、ターゲット層が限られてるのが原因かもしれないね。
Kドラマは普遍的なテーマを扱っているから、世界的に人気が出やすいと思う。
それに、感情表現がオープンだから共感しやすいよね。
日本のドラマは、 subtler な表現が多いから、外国人には難しいかも。
その点、Kドラマの方が理解しやすいのかもしれない。
日本は独自の文化を持っているから、それが魅力でもあると思う。
それが日本のアイデンティティだよね。
アクセスの良さが人気を左右するのが大きいと思う。
だから、もっと広がってほしいよね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました